Wir Kamen Zu Dem Mann Und Ich Griff Seinen Schwanz An

Friedrich schaute in den Spiegel. Natürlich gab es kein Spiegelbild, aber er schaute trotzdem hin. Er fuhr sich mit den Händen über das Gesicht, zeichnete die tiefen Linien, befühlte das papierartige Fleisch, zeichnete die gebogene Nase und die breiten Augenbrauen nach; Alle Merkmale, die er kannte, waren vorhanden, auch wenn er sie nicht sehen konnte. Er dachte: Wie bin ich so alt geworden? Sollte ich ewig leben?
Niemand lebt ewig, sagte eine Stimme in seinem Ohr.
Wir sind es definitiv nicht, sagte jemand anderes am anderen Ende. Im Spiegel hinter ihm erschienen zwei Gestalten, beides Frauen, aber Friedrich war sich bewusst, dass er sie nicht sehen konnte, wenn er sich umdrehte. Sie waren einfach im Spiegel.
Friedrich seufzte und setzte sich. Das Zimmer war dunkel, schmutzig und voller Staub. Die Fenster und Türen waren verbarrikadiert und alles roch nach Verfall. Wie lange ist er schon hier? Er konnte sich kaum noch erinnern. Er starb Zentimeter für Zentimeter. Er zupfte an den von Motten zerfressenen Teilen seines Gewandes und hatte das Gefühl, als würden auch Motten an ihm nagen. Ich möchte sterben, sagte er.
Sterben? Oh nein, nicht sterben, das ist nicht das, was du tust, sagte eine der Frauen, die noch immer nur im Spiegel zu sehen war.
Hast du es getötet? sagte der andere.
Du hast mich getötet, sagte die Frau zu seiner Linken; Er war hart, aber auf seine Art freundlich. Seine Kehle war aufgerissen und seine Vorderseite war voller Blut. An ihrem Finger glitzerte ein goldener Ring. Ich war zwölf Jahre lang deine Frau und du hast mich in der Nacht getötet, in der du dich in ein Monster verwandelt hast.
Ich weiß, sagte Friedrich.
Und du hast mich getötet, sagte die andere Stimme und die zweite Frau trat vor; Sie sah zart aus, ihr dunkles Haar war auf dem Kopf zusammengebunden. Eines seiner Handgelenke war so tief verletzt, dass die Hand kaum gefesselt werden konnte. Er hatte auch einen Ring. Ich war bereit, dich zu lieben, obwohl du ein Monster warst, aber du hast mich trotzdem getötet. Warum?
Ich konnte nicht anders, sagte Friedrich. Er wischte Tränen weg, die nicht da waren. Du warst das Einzige, wofür ich gelebt habe. Ihr zwei seid der einzige Grund, warum ich weiß, dass ich noch nicht tot bin. Nur weil ich mich mit dir vergleichen kann, kenne ich jetzt den Unterschied zwischen Leben und Tod.
Die Bilder der Frauen verschwanden, aber er wusste, dass sie immer noch da waren. Sie waren immer da und schauten durch das Glas.
Friedrich saß in dem verrotteten Sessel und blickte ins Nichts. In diesem Raum befand sich einst eine Uhr, die jedoch vor vielen Jahren ausgeschaltet worden war. Manchmal glaubte er, die Uhr noch ticken zu hören. Das Haus um ihn herum starb. Es war jetzt ein altes Haus, ein gemiedenes Haus, und die Leute sagten, es spuke darin, aber sie lagen falsch. Im Haus spukt es nicht, dachte Friedrich, das bin ich.
Es begann als eine Nacht wie jede andere Nacht. Friedrich tat nichts, das Haus war in Ordnung, aber ab und zu ertönte ein Geräusch von draußen, eine Sirene oder ein tieffliegendes Flugzeug oder ein Fußgänger, der zu nahe kam. Manchmal hatte Friedrich Hunger, aber meistens war er schon über den Hunger hinaus. Seit Jahrzehnten sei kein Tropfen Blut vergossen worden. Er rechnete damit, zu sterben, zu verhungern, aber stattdessen wurde er alt. Jetzt gab es nur noch Leere, eine Leere, die sich vom Hunger unterschied, weil der Hunger gestillt werden konnte, aber dieses Gefühl, nichts zu haben, nichts zu sein, würde ewig anhalten, weil nichts irgendetwas füllen konnte. Alles ging so weiter, und Friedrich saß ewig da und wartete auf nichts und niemanden.
Es begann wie eine Nacht wie jede andere, aber heute Abend hat sich etwas verändert. Alles begann mit den kleinsten Geräuschen, der kleinsten Bewegung der Dielen im Erdgeschoss. Nur Friedrich, dessen Ohr seit Jahrzehnten daran gewöhnt war, vollkommener Stille zu lauschen, konnte dies bemerken. Aufgrund der Leichtigkeit des Schrittes vermutete er, dass es sich um eine streunende Katze handelte, kam aber schließlich zu dem Schluss, dass sich der Eindringling selbst für eine Katze zu langsam bewegte. Es könnte einfach ein Kind sein. Gemischt. War eines der Nachbarskinder wegen einer Mutprobe in das alte Spukhaus gekommen? Was hörte er nun? War es das Geräusch einer leisen Stimme, die direkt unter ihm weinte oder sogar schluchzte? Er richtete sich auf. Es ist lange her, dass jemand in diesem Haus geweint hat. Es fühlte sich an wie in alten Zeiten.
Langsam, sehr langsam stand Friedrich mit schmerzenden alten Gliedern auf, ging zur Schlafzimmertür und verschloss sie hinter sich mit dem alten, rostigen Schlüssel, den er aus der Tasche seines Morgenmantels zog. Seine Schritte auf der Treppe waren noch leichter als die des Jungen (obwohl die Sohlen seiner Samtpantoffeln bereits abgenutzt waren), und obwohl das Haus ein Hexenkessel der Düsterkeit war, konnte er perfekt sehen. Friedrich folgte dem kläglichen Wehklagen bis zu den zerstörten Resten der Küche und sah sie dort; ein goldhaariger Engel weinte in den rotkarierten Falten ihres Lieblingskleides; die kleinen runden Beine wurden unter ihn gezogen wie eine Marionette, die versucht, sich aufzusetzen. runter. Er darf nicht älter als sechs Jahre sein.
Friedrich, der durch zwanzig Jahre Unterernährung abgehärtet war, war immer noch heimtückisch genug, um sich unbemerkt einzuschleichen. Das kleine Mädchen sah ihn erst, als das papierartige Fleisch ihres Fingers sich die Tränen von der Wange wischte und mit wässrigen blauen Augen aufblickte. Er erwartete, dass sie beim Anblick eines so alten Tieres schreien würde, doch stattdessen sprang sie auf, schlang ihre Arme um seine knochigen Beine und klammerte sich an ihn, bis es ihr Leben kostete. Er fuhr mit seiner knorrigen Pfote durch ihre goldenen Locken und machte beruhigende Geräusche. Da, da, sagte er. Was ist passiert, Kleines? Bist du verloren?
Ich kann meine Mutter nicht finden, sagte das Mädchen.
Oh je, sagte Friedrich.
Kannst du mir helfen?
Kann ich? Oh…, sagte er und legte dann ganz sanft, um sie nicht zu erschrecken, seine Hand auf ihren Kopf und betrachtete ihre Erinnerungen…
Er geht mit seiner Mutter auf der Straße. Er hat einen Ballon in der Hand, dann bläst ein starker Wind den Ballon weg und er rennt hinter ihm her. Seine Mutter ruft ihm zu, aber er hört nicht zu und ihre Mutter kann sich nicht so schnell durch die Menge bewegen wie sie. Als das Mädchen wieder hinschaut, ist sie allein und die Nacht neigt sich dem Ende zu, und sie kriecht in das alte, verlassene Haus, um zu weinen …
Friedrich zog seine Hand zurück und sah das kleine Mädchen erneut an. Wie heißt du? sagte.
Mary, sagte das Mädchen klagend.
Natürlich ist es das, sagte Friedrich. Kleine Mary, ich habe eine sehr traurige Nachricht; deine arme Mutter ist tot.
ER? sagte Mary und fing wieder an zu weinen. Friedrich streichelte weiterhin ihr Haar.
Das fürchte ich, sagte Friedrich. Ich habe es selbst gesehen. Und mit seinem letzten Atemzug schickte er mich los, um dich zu finden.
Nun…wer wird sich um…mich kümmern? sagte Mary und schluchzte zwischen ihren Schluchzern.
Darüber brauchen Sie sich keine Sorgen zu machen, sagte Friedrich. Ich werde mich um dich kümmern.
Du wirst sein? sagte Mary, ihre Augen immer noch tränend.
Oh ja, sagte er. Ich brauche sowieso ein süßes kleines Mädchen wie dich, das mir hilft. Weißt du, ich bin ein sehr alter Mann, sehr krank und kann tagsüber nie ausgehen.
Das Mädchen hörte auf zu weinen, als sie darüber nachdachte.
Wenn du mir versprichst, mich um mein Haus zu kümmern, während ich schlafe, werde ich gut auf dich aufpassen, immer auf dich aufpassen und dich lieben, um deiner armen toten Mutter willen.
Er lächelte und sie umarmte ihn. Sie fühlte sich warm und lebendig in seinen Armen. Zum ersten Mal seit Jahrzehnten erlaubte er sich, sich daran zu erinnern, wie er sich fühlte, als ein kleines menschliches Leben in seinen Armen flatterte und starb und ihn mit seinem Reichtum und seiner Vitalität erfüllte. Er hatte sich jahrzehntelang mit dem Füttern zurückgehalten, aber jetzt hatte er eine süße Mahlzeit auf seinem Schoß und konnte sie nicht einfach stehen lassen. Bückte sich Friedrich, bis der kleine, weiche Hals des Mädchens seine Zähne erreichte?
Mach weiter, Friedrich, sagte eine der Frauen.
Worauf wartest du? sagte der andere.
Er schaute auf; Er sah sie, wie sie ihn ansahen, ihn beobachteten, durch das fleckige, schmutzige Glas der zerbrochenen Fenster.
Sein Blut wird dich wieder jung machen, sagte einer.
Jung und stark, sagte der andere.
Mach schon, Friedrich. Wenn du fertig bist, kümmern wir uns um ihn. Wir werden seine Mutter sein.
Viel besser als die Mutter, die ihn verloren hat.
Wir wollen es. Gib es uns, Friedrich.
Gib es uns.
Er blieb stehen und verbeugte sich.
Was machst du? sagte eine der Frauen wütend, aber Friedrich ignorierte sie. Wenn Mary sie hören konnte, tat sie nichts, um darauf hinzuweisen. Er achtete darauf, sein Gesicht vom Fenster und seinen Spiegelungen darin abzuwenden.
Kein Problem, kleine Taube, sagte er. Alles wird gut. Hast du eine Familie ohne deine arme Mutter?
Mary nickte.
Ich habe auch keine Familie. Das macht uns beide zu Waisen. Wir haben Glück, dass wir uns jetzt haben.
Er hielt ihre Hand und sagte: Ich habe Hunger.
Oh je, sagte sie, das bin ich auch. Ich bin so hungrig. Die Luft zwischen ihnen war erfüllt vom Geruch ihres pulsierenden Blutes. Er beobachtete, wie ihre Unterlippe zitterte, als sie versuchte, ihren Schrei zu unterdrücken. Dann wollte er doch essen, oder? Natürlich hatte er nichts davon. Geld war kein Problem, aber er konnte sie nicht alleine zum Abendessen schicken, und er konnte auch nicht gehen …
Friedrich nahm Marys Hand und ging in das alte Wohnzimmer im zweiten Stock (seine Schritte wirbeln Staubwolken auf dem verblichenen Teppich auf, er selbst lässt ihn ungestört) und führte sie durch verwinkelte Korridore und heruntergekommene Räume, vorbei an alten Gemälden. leere Augen und alte Möbel unter zerfetzten Laken, wie eingehüllte Leichen. Im Wohnzimmer fanden sie den abgedunkelten Spiegel über dem Kamin. Mary war nicht groß genug, um zu sehen, dass er in dem zerstörten Glas kein Spiegelbild machte, aber sie sah fasziniert zu, wie er den Spiegel senkte und den dahinter verborgenen Safe öffnete. Sie griff nach unten und holte ein goldenes Armband heraus, das mit drei kleinen Diamanten besetzt war. Es gab noch viel mehr davon im Inneren, noch viel mehr, die im Dunkeln leuchteten. Sie schloss den Safe, setzte den Spiegel wieder ein und ließ das Armband an ihren dünnen, kreideweißen Fingern baumeln. Gut, sagte er. Mary kicherte.
Zusammen gingen sie zur Hintertür, die zu den geschwärzten Ruinen des Gartens und der Straße führte, und er schickte sie los, um nach jemandem zu suchen. Er beschrieb die Person, die er finden musste, und warnte ihn, mit niemandem zu sprechen, dem er unterwegs begegnete. Besonders ein Polizist, sagte er. Er nickte feierlich und rannte davon. Als sie zusah, wie er ging, befürchtete sie, er könnte weglaufen, doch ein paar Minuten später kam er mit einem verwirrt aussehenden jungen Mann zurück. Nach dem, was Friedrich sah, war er eigentlich kein Mann, sondern ein Teenager mit dem schwachen und verzweifelten Blick von jemandem, der Hunger und Not kannte. Perfekt.
Friedrich versteckte sich im Schatten, räusperte sich und der Junge zuckte zusammen. Mary rannte an seine Seite und versteckte sich hinter seinen Beinen. Friedrich hielt ihm das Armband hin. Hier in der Nähe gab es einmal einen Laden, der Pfandwaren kaufte, sagte er. Sein Akzent war dick und kehlig. Es war eine kalte Nacht, aber sein Atem vernebelte die Luft nicht. Er hoffte, dass der Junge es nicht bemerken würde.
Nachdenklich kratzte sich der Junge über den Pfirsichflaum am Kinn. Ja, es gehört Ivan, sagte er. Ich bin schon seit Jahren dort. Der Junge kniff die Augen zusammen und versuchte im Dunkeln Friedrichs Gesicht zu erkennen. In der Nähe war das Summen der Reifen eines Autos zu hören.
Friedrich reichte dem Kind das Armband und sagte: Geh dorthin. Verkaufen Sie das und behalten Sie die Hälfte des Geldes für sich. Mit der anderen Hälfte bringen Sie mir die Artikel auf dieser Liste. Er reichte mir ein vergilbtes Blatt Papier mit spinnenartiger Handschrift. Wenn du das gut machst, wirst du mehr Arbeit haben und jeden Abend mehr Geld verdienen. Wenn du mich betrügst oder es jemandem erzählst, der dich geschickt hat, ist das alles, was du hast. Die Wahl liegt bei dir.
Der Junge blickte auf die Liste, dann auf Friedrich, dann auf Maria; Seine Augen sahen leer und verängstigt aus. Aber er nahm die Liste und das Armband und ging wortlos, und Friedrich wusste, dass er tun würde, was ihm gesagt wurde. Jetzt bekommt das Mädchen einen Platz, ja. Er beobachtete sie, wie sie durch die rissigen Steine ​​rund um die kahlen Blumenbeete sprang und die zerstörten Gartenmauern erkundete. Vor Aufregung vergaß er seinen Schmerz.
Friedrich verspürte ein Kribbeln im Nacken und wusste, wenn er hinschaute, würde er die Gesichter seiner toten Frauen im Glas des Dachbodenfensters sehen. Aber er schaute nicht hin. Lass sie warten, dachte er. Ich werde mich so lange damit befassen, wie ich möchte. Ja, ich warte bis morgen, vielleicht die Nacht danach oder die Nacht danach? Ich habe alle Zeit der Welt. Es ist so lange her, dass ich ein so köstliches Stückchen in der Hand hatte. Warum sollte ich es auf einmal ruinieren? Mary rannte auf ihn zu und lächelte, ihre Zähne waren weiß in der Dunkelheit. Ja, dachte er, auf der ganzen Welt.
Später, nachdem Maria gefüttert und mit sauberer Kleidung versorgt worden war, zündete Friedrich eine Kerze an und führte sie in ein ungenutztes Schlafzimmer, wo er ihr Bett mit neuer Bettwäsche auskleidete, die das Kind mitgebracht hatte. Er nahm Maria auf und sang alte türkische Schlaflieder in einem Dialekt, den niemand mehr kannte. Er küsste sie auf die Stirn und lächelte sie an, obwohl er unter ihren kalten Lippen schüchtern war.
Gute Nacht, süße Mary, oder vielleicht guten Tag. Ich bin ein sehr kranker Mann und die Sonne ist schlecht für mich, deshalb muss ich tagsüber schlafen, und das gilt auch für dich.
Die Frau nickte zustimmend, aber als er die Kerze ausblasen wollte, sah sie einen Ausdruck der Angst in seinen Augen und packte ihn am Arm. Er runzelte die Stirn. Was ist das Problem? sagte.
Ich habe sie dort im Spiegel gesehen? er wies darauf hin.
Wen habe ich gesehen?
Zwei Frauen, sagte er. Sie standen neben dem Bett und beobachteten mich. Ich möchte nicht, dass sie dort stehen, während ich schlafe.
Oh, Mary, sagte Friedrich und schaute in den Spiegel, das waren nur Geister. Geister können dir nichts anhaben.
Wovon? sagte Maria.
Weil sie dich nicht mögen, sagte Friedrich und streichelte ihr Haar. Geh jetzt schlafen.
Sie blies die Kerze aus und sah im Dunkeln zu, wie er sich beruhigte und wegging. Der Spiegel an der gegenüberliegenden Wand bewegte sich leicht, als würde er von einer unsichtbaren Hand berührt. Friedrich ignorierte dies. Er schloss die Tür so leise er konnte und ging den Flur entlang in sein eigenes Zimmer, wo er sich in seinen Sarg legte. Draußen, hinter den vernagelten Fenstern, kroch die Sonne über den Horizont.
Sein letzter Gedanke vor dem Einschlafen war, dass das alte Blumenbeet, in dem Mary gespielt hatte, der perfekte Ort wäre, um ihren Körper zu verstecken.
***
Es war kurz nach Sonnenuntergang, als er seinen Sarg wieder öffnete; Unter dem Deckel lugte eine blasse Hand hervor. Seine Gelenke waren steifer als je zuvor und seine Augen hatten Schwierigkeiten, sich an die Dunkelheit zu gewöhnen. Kam Ihnen etwas seltsam vor? Wo war er? Welcher Raum war das?
Langsam wurde ihm klar, dass dies das Zimmer war, in dem er immer geschlafen hatte, aber jetzt hatte es sich verändert, radikal verändert: Der muffige Teppich war verschwunden und der Boden darunter war sauber und poliert. Sämtliche abblätternde Tapeten waren abgerissen oder übermalt worden, und viele der klapprigen Möbel waren durch neue, robust aussehende Möbel ersetzt worden. Obwohl es so aussah, als wäre der Staub vollständig entfernt worden, waren nur die dicken Vorhänge vor den Fenstern zu sehen.
Friedrich richtete sich überrascht auf. Wie hatte sich ihr Schlafzimmer über Nacht so sehr verändert? Er sah, dass sie ein bequemes neues Gewand trug und neben ihrem Sarg neue Hausschuhe lagen. Sogar sein Sarg war neu, das schwarze Holz poliert. Er war noch überraschter, als jemand an die Tür klopfte und hereinkam, ein wunderschönes, lächelndes junges Mädchen. Guten Morgen, Großvater, sagte sie, kam auf ihn zu und gab ihm einen Kuss auf die Wange. Ihre vollen Lippen berührten hörbar seine papierartige Haut. Brauchen Sie Hilfe beim Aufstehen?
Er blinzelte überrascht. Brauche ich Hilfe?
Ja? sagte er mit fröhlicher Stimme.
Er hob hilflos die Hände. Wer bist du?
Das Mädchen runzelte die Stirn; Seine glatte, makellose Stirn runzelte für einen Moment. Opa, kennst du mich nicht? Ich bin Mary.
Friedrich war verwirrt. Kleines Mädchen? Was ist mit ihm passiert? Wie war er in einem einzigen Tag im Schlaf so stark gewachsen und wie hatte sich damit auch der Ort, an dem er lebte, verändert? Was ist passiert? Als Mary seine Verwirrung sah, schüttelte sie ihm die Hand und strich ihm ein paar feine weiße Haare aus dem Gesicht. Oh Opa, bist du schon wieder verwirrt?
Ja, murmelte er. Verwirrt, verwirrt, so verwirrt… Er wiederholte das Wort immer wieder wie einen Zauberspruch, um der Welt einen Sinn zu geben.
Opa, es ist eine Nacht wie immer; die Sonne ist untergegangen, du bist aufgewacht und ich bin wie immer hier, um dir zu helfen. Erinnerst du dich, heute Abend wolltest du einen Spaziergang im Garten machen. Um zu sehen, ob die Gladiolen, die Sie gepflanzt haben, angekommen sind?
Garten? sagte. Dieses alte Blumenbeet, ja, er hatte darüber nachgedacht, dort etwas zu pflanzen …
Und dann wolltest du das neue Gemälde fertigstellen.
Neues Gemälde? Ja … ja, ich erinnere mich, sagte Friedrich, setzte sich aufrechter und hörte auf zu blinzeln. Ja, er erinnerte sich, es war noch nicht einmal eine Nacht vergangen, seit Meryem zu ihm gekommen war, es waren zehn Jahre vergangen Sie war jetzt eine junge Frau, und in zehn Jahren war er noch älter geworden, und Senilität schlich sich in seine Gedanken und ließ ihn die Zeit dazwischen vergessen. Es ist jetzt so schwer, sich an die Nächte zu erinnern, seit Mary zu ihm kam, so schwer, sich an die Jahre zu erinnern, die er als ihr Lehrer und Beschützer verbrachte, und die Jahre, die er als ihr Betreuer verbrachte. Es ist leicht, alles zu vergessen, auch wenn es nur für einen Moment ist. Als sie den Deckel ihres Sarges schloss und etwas Staub abwischte, der sich darauf angesammelt hatte, sah sie zu, wie sie leise sang (türkische Schlaflieder waren so alt, dass sie nicht die Worte, sondern nur die Melodie verstehen konnte). Sie wachsen zu schnell, dachte er.
Sie ließ sich von ihm in die Küche führen, die repariert und renoviert worden war und nun voller Geschirr, Essen und anderen menschlichen Annehmlichkeiten war. Sie mussten alten Schmuck nicht mehr über Kredithaie verkaufen, um sich solche Dinge leisten zu können. Mary hat nun seriöse Händler gefunden, die ihr beim Verkauf der Antiquitäten ihres Großvaters helfen. Friedrich saß am Küchentisch und sah ihr beim Tanzen zu, während er für beide das Frühstück machte. Natürlich aß er nie, aber es machte ihm Spaß, für zwei zu kochen.
Hast Du gut geschlafen? sagte.
Gut genug, sagte Friedrich. In letzter Zeit habe ich das Gefühl, dass in meinen Träumen etwas fehlt.
Ich dachte, du hättest nie geträumt?
Nicht während ich schlafe. Ihm kam eine Idee. Mary, siehst du noch Geister?
Geister? sagte er und drehte den Kopf. Was für eine dumme Frage.
Friedrich seufzte. Ja, dumm.
Es waren glückliche Jahre gewesen, die Jahre, die er mit Mary verbracht hatte (zumindest die, an die er sich erinnerte). Natürlich dachte er jede Nacht darüber nach, sie zu töten, aber er entschied immer, dass es noch eine Nacht warten könnte, vielleicht zwei. Waren zehn Jahre, zehn lange Jahre, im Leben eines jungen Mädchens wirklich so lang gewesen? Wo war die Zeit geblieben? Wie konnte er so lange warten? Es spielt keine Rolle, erinnerte er sich. Wie immer hatte er immer noch alle Zeit der Welt. Was war Zeit für einen Mann, der niemals sterben würde?
Aber oh, ihm wurde klar, dass er nicht so viel Zeit hat Er untersuchte sein Profil; Sie war kein Mädchen mehr, sie war eine vollwertige Frau, und wie lange konnte er sie noch hier behalten? Warum blieb er also so lange? Natürlich würde er eines Nachts bald aufwachen und feststellen, dass sie verschwunden war, und was würde er dann tun? Wie würde er sie finden? Was würde er ohne sie tun? Als er darüber nachdachte, begannen seine Hände zu zittern, er war wie gelähmt. Ohne es zu merken, lächelte, sang und tanzte sie durch die Küche.
Er konnte nicht zulassen, dass sie ihn verließ. Er durfte niemals gehen. Friedrich entschied schließlich, dass es an der Zeit war, es zu tun. Ja, im Moment, bevor Sie weitere Bedenken haben. In seinen erschöpften Adern regte sich der Hunger. Ja, töte ihn sofort, dachte er. Er näherte sich ihr von hinten. Töte ihn, solange er abgelenkt ist. Er ist so schnell, dass er nie merkt, was passiert ist. Er leckte sich die Zähne, die stumpf geworden waren, weil er sie dreißig Jahre lang nicht benutzt hatte. Sein Blick blieb auf der cremeweißen Haut ihres Halses hängen. Sie sah so weich aus, so zart, so leicht ließ sie sich in seine Arme nehmen und an ihn drücken, bis nicht einmal ein Tropfen Leben übrig blieb und er eine verdorrte Hülle zurückließ, die er nie wieder lächeln, lachen oder singen konnte –
Opa, sagte Mary und drehte sich um.
Ja? sagte Friedrich. Er kehrte so schnell zu seinem Platz am Tisch zurück, dass sie ihn nicht sehen konnte. Seine alten Gelenke schmerzten. Was ist los, Kind?
Mary drückte immer wieder ihre Schürze in ihren Händen. Weißt du, was heute Abend ist?
Etwas kitzelte Friedrichs Erinnerung, aber er konnte es nicht fassen. Er schüttelte den Kopf.
Kein Problem, sagte Mary, die ihm gegenüber saß und einen Teller mit unangenehmem, sterblichem Essen in der Hand hielt. Ich weiß, wie schwer es dir manchmal fällt, dich an Dinge zu erinnern. Es ist mein Geburtstag, Opa. Ich bin sechzehn.
Friedrich spürte, wie sich ein Lächeln auf seinem Gesicht verzog. Natürlich ist es das. Alles Gute zum Geburtstag, Liebling. Sechzehn, Schatz, ja. So süß.
Da es ein besonderer Anlass ist, sagte er, habe ich gehofft, ich könnte ausgehen. Wie gesagt, ich helfe dir trotzdem bei allem, aber dann möchte ich mit meinen Freunden feiern gehen.
Alles was du willst, Liebes, sagte Friedrich. Sein Hunger hat etwas nachgelassen. Es ist unmöglich, ihn in einer Nacht wie dieser zu töten. Das fühlte sich… unangemessen an.
Aber ich verstehe nicht, warum man tagsüber nie rausgeht und diese Freunde trifft, fügte er hinzu.
Ich bin gerne hier, falls tagsüber etwas passiert. Ich weiß, dass du wegen deiner Krankheit nicht wach sein kannst.
Friedrich hielt inne. Seine Krankheit? Ja, so nannte er es immer, und da er ein armes, dummes, naives Kind war, glaubte er es auch. Aber damals konnte er eine so oberflächliche Lüge immer noch nicht glauben? Er sah zu, wie sie gedankenverloren auf einem Stück Toast kaute und ihn dann anlächelte. Was dachte er wirklich? Er wünschte, er könnte ihre Gedanken genauso leicht lesen wie seine Erinnerungen. Warum machte er sich ständig über sie lustig? Vielleicht ist es das, was es für deine Kinder bedeutet, dich zu lieben, dachte er. Wenn sie älter werden, werden sie dir deine Lügen nicht wieder ins Gesicht werfen.
Während er darüber nachdachte, schaute Friedrich zum Fenster. Das gespenstische Gesicht einer Frau flackerte im Bild. Er zuckte zusammen, aber als er noch einmal hinsah, war er weg. Großvater? sagte Maria. Was ist das Problem?
Nichts, sagte Friedrich. Irgendwo im Haus knarrten die Scharniere, und auf den alten Böden erklangen Schritte, so leise, dass nur er sie hören konnte.
Das ist nur meine Einbildung, sagte er. Du weißt, wie es ist, ein sehr alter Mann zu sein. Du hast Angst vor der Dunkelheit.
***
Zwar träumte Friedrich nicht, während er schlief, aber manchmal träumte er, während er wach war. In dieser Nacht, nachdem Mary gegangen war, saß er im Wohnzimmer, betrachtete die frischen Blumen, die sie aus dem Garten mitgebracht hatte, und träumte, während er saß. In seinem Traum stand er vor dem Spiegel und sah sein eigenes Spiegelbild wieder, er sah sich selbst als einen jungen Mann, einen jungen, lebhaften Mann, mit einem lebendigen, männlichen Körper, wirklich ein Mann und kein Monster mehr. Er weinte vor Freude.
Als er sich umdrehte, sah er Maria, aber nicht die sechzehnjährige Maria, wie sie heute ist, wie ein Apfel, der schwer auf einem Zweig wächst, sondern die Maria, wie sie in zehn Jahren erscheinen könnte, die Maria, zu deren Schönheit herangereift war etwas. größer. Er sah sie, wie sie sich zum Schlafen hinlegte, und näherte sich schweigend ihrem Bett, genau wie sie es so oft in diesen hellen und gefährlichen Stunden kurz vor Tagesanbruch getan hatte, in diesen Nächten, in denen sie ungesehen an seinem Bett lauerte und darauf wartete, zu töten. Er. Aber jetzt, da er wieder am Leben war, würde es nie mehr nötig sein, zu töten.
Friedrich saß in seinem Traum und fuhr mit seinen Fingern durch Marias goldene Locken. Verzückt blickte er auf seine eigenen Hände, nicht mehr auf die kalten, blassen Krallen, nach denen er seit Hunderten von Jahren kratzte, sondern auf echte Menschenhände, die wirklich fühlen konnten. Marys Haar war so weich wie Maisseide; Das berührte ihn so sehr, dass er zunächst nicht merkte, dass er sie geweckt hatte. Sie sah ihn an und lächelte, dann setzte sie sich auf (die dünnen Laken glitten über ihren Körper, betonten ihre Kurven und enthüllten verführerisches nacktes Fleisch) und schlangen ihre Arme um seinen Hals. Er zögerte, bevor er sie küsste, und dachte immer noch an ihre trockenen, blassen, leichenähnlichen Lippen und bedrohlichen Zähne, aber als ihr Mund seinen berührte, erinnerte er sich, dass jetzt alles der Vergangenheit angehörte, und vergaß alles, sobald der Kuss beendet war. er kannte sein altes Leben, sein Nichtleben und nur die Gegenwart und das Gefühl, wirklich lebendig zu sein.
Mary zog ihn an ihre Seite, ihre Glieder waren um ihn geschlungen, ihre sanften Finger streichelten seinen Nacken und die Linie seines Schlüsselbeins. Er murmelte ihren Namen, buchstabierte ihn nacheinander und drückte ihr jedes Mal, wenn er ihn sagte, einen kleinen Kuss auf die Wange. Friedrich lag auf dem Rücken, den Blick zur Decke gerichtet, aus irgendeinem Grund hatte er Angst, sie anzusehen, bis sie ein Bein über seinen Körper schwang und über ihn glitt, sie sich auf ihn setzte, sich vorbeugte und lächelte, sie Haare fielen wie ein Vorhang um ihr Gesicht. Er küsste sie, küsste sie, küsste sie und vergaß völlig, wer sie war. Da war der Geist einer Erinnerung, wie der schwache Überrest eines Traums, aber die Wärme seiner Lippen ließ ihn verschwinden. Jetzt war sie nur noch das Mädchen – die Frau –, die hier bei ihm war.
Friedrich war erstaunt, seinen eigenen warmen und sanften Atem zu spüren und Mary zu spüren, wie sie kicherte und sich krümmte, während sie ihn kitzelte. Er staunte darüber, wie sanft seine Hände über ihren Körper strichen, wie ihre und seine sich gleich anfühlten, wie seine Berührung so weich und geschmeidig war wie ihr Fleisch. Sein Mund war warm und feucht und sie scheute nicht davor zurück, sondern drückte sich beim Küssen fester an ihn und ihre kleine rosa Zunge streifte seine. Sie zitterte wie ein Vogelbaby in seinen Armen, ihr Herz raste. Er flüsterte ihr türkische Liebeslieder ins Ohr; Lieder, die so alt sind, dass sogar der Staub des Mannes, der sie geschrieben hat, ausgetrocknet sein muss. Dann knabberte die kleine Mary an seinem Ohrwinkel und kicherte über seine Überraschung. Mit seinen Händen auf ihren Schultern drückte er sie nach unten und klemmte ihren Körper zwischen ihren Beinen fest. In seinen Augen war ein Funkeln.
Mary glitt an Friedrichs Körper hinunter, als sich ihr Mund öffnete, und küsste zuerst sein Kinn, seinen Kiefer, dann seinen Hals und dann die harten Muskeln seiner nackten Brust. Sie rutschte knirschend weiter nach unten, ihre Beine immer noch um ihn gespreizt. Friedrich verspürte ungewöhnliche Empfindungen, die er jahrzehntelang nicht gespürt oder erinnert hatte; Sein Puls beschleunigte sich, sein Fleisch erwärmte sich, sein Verlangen regte sich. Er war hin- und hergerissen zwischen dem Drang, das Mädchen zu haben, und der Neugier, was sie tun würde, wenn sie sich selbst überlassen würde. Als er merkte, dass sie sich über ihm positionierte und gleichzeitig die willige Starrheit ihres eigenen Geschlechts entdeckte, hatte er kaum Zeit zum Atmen, als sie sich an ihn drückte und sich auf ihn aufspießte. Er hörte ihren Atem und beobachtete, wie sie zuckte, und war schockiert, als er sah, wie das Blut von ihren nackten Schenkeln herabtropfte. Der Kontrast von Rot und Weiß weckte schlechte Erinnerungen, aber die warme Enge von Marys Geschlecht vertrieb sie wieder.
Mary schloss die Augen, lehnte sich an ihn zurück, hob langsam ihre Hüften und hielt sich fest über ihn; Er zitterte am ganzen Körper, blieb aber noch ein paar Sekunden an Ort und Stelle, bevor er wieder zu Boden fiel. Friedrich schnappte nach Luft und versuchte sich aufzurichten, aber Mary drückte ihn zurück auf den Boden; Er war stärker als er dachte. Er richtete sich auf und fiel erneut zu Boden. Sie runzelte die Stirn und biss sich auf die Lippe, als sie über ihn rutschte, sich auf und ab bewegte und ihre Beine und Oberschenkel streckte. Die Hitze durch die Reibung ihrer Körper war unangenehm. Als sie herunterkam, schubste Friedrich sie, und ihre Bewegungen prallten zusammen, ihre Körper waren ineinander verschlungen.
Marias kleine, perfekte Brüste hüpften bei ihrem Heben und Senken, und Friedrich, der sich nicht mehr zurückhalten konnte, erhob sich, widerstand den Versuchen Marias, ihn nach unten zu drücken, ergriff sie mit beiden Händen und drückte sie. Sie stöhnte und er beobachtete, wie die Muskeln in ihrem Hals auf und ab zuckten. Er küsste die Unterseite von einem, staunte darüber, wie weich und geschmeidig das Fleisch war, dann erstickte er es mit seinem Mund, nahm die enge rosa Brustwarze zwischen seine Zähne und wagte es, nur einmal zu beißen, was Mary zum Quieken brachte.
Ihr ganzer Körper war glitschig vor Schweiß und sie krümmte sich vor Anstrengung, drehte und zuckte als Reaktion auf jede seiner Berührungen. Er pulsierte in ihr und die Muskeln ihres Geschlechts zogen sie zurück, eine unausgesprochene Sprache verband ihre Bewegungen gegeneinander und ineinander. Sie kratzte mit ihren Nägeln über seinen Rücken und vergrub dann ihre Finger in der langen, glänzenden schwarzen Haarsträhne. Das Licht über ihm ließ ihn zu einer solchen Silhouette werden, dass er zuerst golden leuchtete, dann glühte und sogar aussah, als würde er brennen. Er hörte die Unregelmäßigkeit ihres Stöhnens und wusste, dass die rauen, unregelmäßigen Atemzüge, die sie machte, ihm schadeten. Er streichelte ihren weichen, geschmeidigen Körper, während sie sich unerbittlich, fast mechanisch, auf ihm auf und ab bewegte. Schließlich packte er sie an den Haaren und zog sie zurück; Sein Nacken und sein Rücken krümmten sich und er schrie erneut. Er drückte sie nach unten und von ihr weg, und als sie landete, öffnete er ihre Beine und drückte seinen Mund dazwischen.
Er sah, dass die Mitte der Frau feucht und heiß war und der leicht bittere Geschmack ihres Körpers von der Intensität der in ihr angesammelten Hitze überschattet wurde. Er zuckte und wand sich und rollte fast um; Ihre Stimme war voller Lust, als türkisches Flüstern die dunklen Ecken des Raumes erfüllte. Seine Zunge fuhr einmal an ihr entlang auf und ab, dann stach er in sie ein, teilte sie, schmeckte sie, leckte den Rest ab und fand die empfindliche, schmerzende Stelle, an die er sich vage aus seiner Zeit als junger Mann erinnerte. noch am Leben. Er schlug zu und lauschte ihrem Schrei, dann schlang er seine Zunge um sie, kitzelte sie, dann schlug er fester zu, dann drückte er seine Spitze mit Gewalt gegen sie und schwamm im Kreis auf ihrer Oberfläche. Mary begann zu stöhnen und zu keuchen, und Friedrich wurde mit verzweifelten, lustvollen Schreien belohnt, die er seitdem nicht mehr gehört hatte.
Seit du geheiratet hast. Seit seiner ersten Frau oder war es seine zweite Frau? Wo waren ihre Frauen?
Liebst du sie, Friedrich? sagte eine weibliche Stimme. Er erstarrte; sein Blut wurde zu Eis.
Liebst du sie, Friedrich? sagte die andere Stimme. Friedrich stammelte, konnte aber nicht antworten. Mary schien sie zu hören. Friedrich wagte den Blick nach oben, und da waren neben seinem Bett die geisterhaften, flackernden Bilder zweier Frauen; Ihre Augen waren groß und starr, ihre nackte Haut war voller Blut.
Lieben Sie ihn? sagte jemand.
Lieben Sie ihn? sagte der andere.
?So ist es??
Liebst du sie, Friedrich?
?Lieben Sie ihn??
?Lieben Sie ihn??
Ihre Stimmen hallten durch die Flure des Hauses, während sie sich selbst und einander jagten. Ja sagte Friedrich und schrie fast. Ich liebe ihn, ich liebe ihn, ich liebe ihn
Dann ist das sein Ende, sagte eine der Frauen.
?Du bist so? sagte der andere kopfschüttelnd.
Einige Dinge haben sich geändert; Die Frau in Friedrichs Armen empfand nicht mehr dasselbe. Er sah Maria an und sah, was mit ihr geschehen war; Als er ihr den Rücken zuwandte, sah er, wie sie alt wurde und sich in ein blasses, verwelktes Ding verwandelte, eine monströse Hexe, die sich an ihn klammerte. Als der Mann versuchte, sich zurückzuziehen, entblößte er seine scharfen weißen Zähne und versenkte sie in ihrem Hals. Heißes Blut strömte heraus. Er versuchte zu schreien, brachte aber nur ein feuchtes Gurgeln hervor. Marys blasse, leichenähnliche Lippen schluckten den roten Ausfluss und trockneten ihn. Er fiel zurück und sie fiel mit ihm, ihre Arme um ihn geschlungen. Der Raum drehte sich und sein Geist bebte, die Frauen lachten und er spürte, wie er schwächer wurde. Er nahm zu viel. Er hat alles genommen. Ich kann nicht mehr sterben, dachte er, ich habe gerade wieder angefangen zu leben.
Er versuchte zu kämpfen, aber er war jetzt müde, so müde, dass er sich kaum bewegen konnte, und sie war so viel stärker als er. Als er sich zurückzog, sah er, dass sie wieder jung war, wieder seine weiche, süße, schöne Mary, aber ihr Mund war voller Blut und Blutspritzer auf ihren nackten Brüsten und Schenkeln, und er wusste, dass er wieder alt war, alt. und verdorrt und schwach. Töte ihn, Mary, sagten die Geisterfrauen. Töte ihn für uns, damit wir ihn zurückerobern können. Besitze ihn für immer.
Nein, sagte er murmelnd und schluchzend, kaum in der Lage, Worte zu formen. Nein, bitte, bitte nicht, mir geht es gut, ich verspreche, ich werde niemanden verletzen, ich werde nie wieder jemanden verletzen, bitte, bitte, bitte…
Er merkte, dass er wach und allein war und sagte zu sich selbst: Bitte Er weinte und murmelte. wieder und wieder. Er war im Wohnzimmer und Mary war nirgends zu sehen. Er sah, dass die Armlehnen des Sofas gebrochen waren und seine Finger immer noch in der Polsterung steckten. Er ließ sie fallen. Ihm ging es gut. Nein, es ging ihm nicht gut, aber es ging ihm nicht schlechter als sonst. Es war alles ein Traum. Es ist nur ein Traum. Ein Traum.
Er ging zurück zum Spiegel; Es war ein nutzloser Schachzug, über den er nie hinwegkommen konnte. Er fuhr sich mit den Händen übers Gesicht; Es fühlte sich wie immer an. Es ist immer noch eine Totenmaske.
Er blieb stehen und lauschte; Wo war Maria? Nicht zu Hause. Zweifellos feiert er immer noch seinen Geburtstag. Bei dem Gedanken, dass sie nach Hause zurückkehren würde, zuckte er zusammen, dann schalt er sich selbst. Als ob Maria etwas wäre, vor dem man sich fürchten müsste. Warum hatte er dann Angst? Zeit, murmelte er, fast unfähig, sich selbst zu hören. Wann hat? Er überprüfte die Uhrzeit. Mary würde bald zu Hause sein. Tatsächlich konnte er, wenn er den Kopf ein wenig neigte und genau hinhörte, ihre Stimme und ihr Lachen hören, das der Wind von irgendwo in der Nähe trug. Ja, es war Mary, Mary und… jemand anderes?
Friedrich zog die schweren Vorhänge beiseite, öffnete das Fenster und folgte den Geräuschen an der Außenwand entlang bis zum Ende der Kiesauffahrt. Dort sah er den polierten schwarzen Rahmen eines großen Motorrads, und im gelben Licht seines einzelnen Scheinwerfers erschien Marys Silhouette neben einem unbekannten jungen Mann. Sie hatte ihre Arme um seinen Hals gelegt und küsste ihn, während sie (spielerisch) ihre Hände von seinen Hüften wegbewegte. Friedrich sah zu und hielt sich aus dem Schatten heraus.
Etwas an dem jungen Mann überraschte Friedrich. Er war etwa sechs oder acht Jahre älter als Mary, aber seine Gesichtszüge hatten immer noch einen jungenhaften Ausdruck. Friedrich war überrascht, als er merkte, dass er ihn erkannte; Es war derselbe Junge, der Marys Juwelen als Kind zum Kredithai brachte, derselbe Junge, den Mary in der Nacht fand, als sie nach Hause kam, um dort zu leben
Die beiden flüsterten eine Weile Unsinn miteinander, dann stieg der Junge auf sein schwarzes Motorrad und raste davon. Mary sah ihm nach, folgte dann dem Kiesweg zum Haus und kam an Friedrich vorbei, ohne ihn zu sehen. Friedrich beobachtete das sich zurückziehende Fahrzeug und dachte darüber nach, den Jungen einzuholen und ihn sofort zu töten … aber nein, die Sonne würde in nur wenigen Minuten aufgehen, und das fügte seinen Plänen eine neue Falte hinzu. Er brauchte Zeit, um darüber nachzudenken, was das alles bedeutete.
Stattdessen folgte ihm Mary nach Hause. Er ging hinauf und blieb stehen, um seinen Sarg zu betrachten; Es bestand kein Zweifel, dass er dort bereits geschlafen hatte. Er lächelte und ging in sein eigenes Zimmer. Als sich die Tür schloss, hörte Friedrich das Klicken des Innenschlosses, was ihn überraschte, da er noch nie gekannt hatte, dass Mary einen solchen Schlüssel hatte. Er lauschte am Spielfeldrand und wartete auf das Geräusch der knarrenden Bettfedern und das gleichmäßige, rhythmische Atmen des Schlafes. Auch wenn er nach einer langen Nacht müde war, würde es nicht lange anhalten. Als Friedrich mit dem, was er hörte, zufrieden war, ging er durch die Ritzen zwischen Tür und Rahmen auf die andere Seite und trat an Marias Bett.
Er war schockiert, als er sah, wie die Fenstervorhänge hochgezogen wurden. Draußen zeigte sich am Himmel bereits Grau, das das Blau verdeckte. Er bewegte sich schnell, legte seine Hand auf Marys Stirn und blickte auf ihre Erinnerungen zurück, genau wie er es getan hatte, als er ein Kind war …
Mary leckte sich einmal die Lippen und öffnete sie, nahm den harten Schwanz des Jungen fast versuchsweise in den Mund, neckte ihn, ließ ihre Zunge über den Kopf gleiten und ließ ihn glitzern, kichern und mit den Wimpern flattern, als sie sich zurückzog. Er stöhnte ungeduldig und packte sie, aber sie stieß ihn weg. ?Jetzt jetzt,? sagte. Ich bin das Geburtstagskind, sollte ich nicht meinen eigenen Willen haben?
Der Junge gab ein weiteres ungeduldiges Geräusch von sich. Er verdrehte die Augen. Was für ein Mann bist du? sagte sie, lächelte aber, als sie es sagte und nahm ihn wieder auf, ihre weiche Zunge badete über seine Länge –
Friedrich zog seine Hand zurück. Mary drehte sich im Schlaf um. Er blinzelte und versuchte, die Reste des Bildes aus seinen Augen zu entfernen. Er legte seine Hand wieder vorsichtig auf seinen Kopf und sah Folgendes:
Mary nahm ihn ganz hinein, öffnete ihn weiter und entspannte sich. Sie ließ zu, dass er sie still hielt, als er eintrat, und unterdrückte den Drang zu würgen, so gut er konnte. Sie bewegte seinen Penis auf und ab, während ihre Zunge in ihren Mund glitt, und als ihr Mund vollständig gefüllt war, stöhnte sie einfach und ließ ihre Stimme an seinem Schaft auf und ab vibrieren. Er wusste, dass es ihr gefiel. Dabei zog er seine Hose weiter herunter und ließ sie um seine Knöchel hängen. Er zog Jacke und Hemd aus und warf sie in den Müll. Lag seine eigene Kleidung ordentlich gefaltet auf der Kommode in der Nähe?
Friedrich schaute weg. Er biss sich auf die Lippe und wurde wütend. Schließlich, nach einem weiteren Moment des Zögerns, legte er beide Hände auf ihren Kopf, und ein Kaleidoskop aus ineinander übergehenden und überlappenden Bildern fiel auf ihn, blendete ihn und begrub ihn in der Unmittelbarkeit seiner Erinnerungen:
Mary lehnte sich zurück, die Laken kühlten auf ihrem nackten Körper und nickte im Dunkeln größtenteils vor sich hin. ?Ich bin bereit,? sagte. ?Ich bin mir sicher.?
?Ich habe nicht gefragt? sagte der Junge. Er war über ihr positioniert.
?Arsch? sagte er und klopfte ihr auf die Schulter, aber er lächelte (es war sogar im Dunkeln deutlich zu sehen) und sie vergab ihm sofort?
– Seine schwieligen Hände kneten und quetschen das weiche Fleisch ihrer Brüste, seine Daumen und Finger kneifen in ihre erigierten Brustwarzen. Sie schrie, krümmte sich, schüttelte den Kopf hin und her, zögerte, bevor sie ihm sagte, er solle aufhören, aber er stieg ein. Er streichelte es und spürte, wie es unter seiner Berührung Gestalt annahm, eine entsprechende Form annahm …
– Die Intensität der Nässe überraschte ihn. Er machte einen unhöflichen Kommentar, aber er bemerkte es kaum, weil sie er war und –
— Ihre Hände krochen seinen nackten Rücken hinauf und testeten dort einen nach dem anderen die sich kräuselnden Muskeln. Er spürte, wie sich ihr ganzer Körper unter der Kraft seiner Anstrengung beugte, sich wie eine Feder beugte, als er sich hineinbewegte, und sich dann fast reflexartig zurückzog, als er herauskam, und er spürte, wie er sich unter der Kraft beugte. So sehr er sich auch bemühte, er konnte den Eindruck nicht loswerden, dass sie fügsam war. Es machte ihn traurig und beschämt, aber er genoss es, probierte es, nahm es heraus, liebte es, liebte sogar die Scham, in gewisser Weise erinnerte es ihn an die langen Nächte (oder Tage, wie er korrigierte), die er verbracht hatte. wach, darüber nachdenkend, über den Moment nachdenkend, in dem es endlich geschehen wird –
— ?Ich bin bereit,? sagte er mit einer Grimasse. ?Tun Sie es einfach.?
?Ich arbeite daran.?
?Ich fühle nicht??
Warte, das wirst du.
Es gibt immer noch – ahhh?
Es ist okay, geht es dir gut?
?Ist da Blut??
–?Ist da Blut??
–?Ist da Blut??
– er zuckte zusammen, als sein Bart seine nackte Haut streifte. Sein Mund an ihrem Hals ließ sie zittern und sie begann, kaum merklich mit dem Kopf zu wackeln, während er sich ihrer Schulter näherte. Er hockte über ihr, die Hälfte von ihr auf ihr, und so sehr er auch versuchte, sich zu entspannen, wurde er jedes Mal hart wie Stahl, wenn er hineinstieß. Sein Atem stockte in seiner Kehle, sein Kopf schwamm und …
— ?Lass es mich einfach fühlen.?
?Du kannst es fühlen.?
Nein, aber bleiben Sie einfach eine Sekunde still und lassen Sie mich es wirklich spüren. Habe ich es noch nie gespürt? —
– Selbst in der Dunkelheit sah sie, wie die blauen Augen des Mannes sie ansahen und durch sie hindurch blickten. Er schrie, bedeutungslose Schreie: Ja? Es endete mit dem Wort. er flüsterte. Er knurrte, leise, kehlig, animalisch, und sie versuchte sich die Art von Emotionen in ihm vorzustellen, die dieses Geräusch, diesen Blick, dieses Körpergefühl hervorrufen würden. War es dasselbe, was er empfand? Fühlten sie dasselbe? Ist so etwas schon immer passiert oder passiert es erst jetzt, in diesen Sekunden, zum ersten Mal?
Die Laken darunter waren durchnässt –
– Eine Reihe immer schrecklicherer, ekelhafter Worte ging ihm durch den Kopf: hart, dick, geschwollen, pochend, angeschwollen. Es fühlte sich nicht so an, wie er es erwartet hatte, und er war verwirrt, aber fasziniert von der Kombination aus unnachgiebiger Härte und weicher, organischer Textur. Ihm wurde klar, dass er es als von ihr getrennt betrachtete, weil es ihn verletzlich erscheinen ließ, auf eine Weise, die sie nicht war –
– Er kratzte sie so fest er konnte am Rücken, sie fluchte, er kicherte und tat es noch einmal. Er revanchierte sich, indem er ihr die Kehle zudrückte, sie leicht würgte, und zuerst füllte sich ihr Herz mit Panik, aber nach einer Weile (versteckte Scham und so) wurde ihr klar, dass sie wollte, dass er es noch einmal tat. Er zog sie an sich, als wollte er einen Kuss, aber im letzten Moment biss er ihr mit aller Kraft in den Hals. Für einen Moment war er überrascht, als er Blut schmeckte –
— Geschmack von Blut —
— Geschmack von Blut —
– Ihre Sicht verschwamm sogar ein wenig, als seine Hände sich um ihren Hals legten und sie ihm ausgesetzt war, den unaufhörlichen Stößen, Stößen und Knirschen seines Körpers. Er schien die Kontrolle zu verlieren und war schockiert darüber, dass er sie so passiv hineinziehen konnte, und er fragte sich, wie weit er sie noch weiter drängen konnte, und schließlich fragte er sich, ob es so war –
— konnte es fühlen. ?Ich werde tun??
Warte, ich bin noch nicht da.
Sie warf den Kopf zurück, schrie, erstickte sich mit einem Kissen, zog das Kissen aber weg und schrie erneut. Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott, ich werde es tun, ich?? —
Friedrich zog noch einmal seine Hände zurück und kehrte in die Gegenwart zurück. Für einen Moment verkrampfte er sich und zitterte vor Wut, so dass er ihr fast die Kehle herausriss, aber er stoppte. Ohne es zu merken, lächelte Mary im Schlaf, summte und rollte sich auf die Seite. Sie legte einen Stapel Decken über ihren Körper und umarmte ihn. Friedrich sah ihr noch eine Weile beim Schlafen zu, dann wandte er sich von der Ankunft der Sonne ab.
Seine Wut ließ nach, als er sich im Sarg einschloss. All das war früher oder später zu erwarten. Schließlich war sie doch kein kleines Mädchen mehr, oder? Es wäre besser gewesen, wenn er es ihr gesagt hätte, aber wie hätte er das tun können? Der Junge hätte auch einen besseren Geschmack haben sollen, aber er war jung und konnte Fehler machen. Vielleicht kann Friedrich ihr einen Gefallen tun, um sie loszuwerden …
NEIN. Es ist besser, den Dingen ihren Lauf zu lassen. Sie würde bald ihre Lektion lernen und er würde da sein, um sie zu trösten, und auch in Zukunft –
Warte, wird er kommen? Friedrich blinzelte. Ja, Mary hatte eine Zukunft, nicht wahr? Er wusste, dass er sie jetzt nicht töten würde. Er könnte es nicht tun, selbst wenn er es wollte. Das Mädchen hatte Mary töten wollen, das süße, reine, bescheidene kleine Geschöpf, rein wie Schnee, aber sie war nicht mehr dieses kleine Mädchen. Sie war eine Frau, seine eigene Frau. Er war sich sicher, dass er sie bald verlassen würde, wie es Kinder tun, wenn sie erwachsen sind, aber das war in Ordnung. Ja, die Zeit, das Nest zu leeren, nahte.
Was ist mit Friedrich? Wenn er sie nicht getötet hätte, wäre er nie wieder jung. Na und? Er war alt genug und konnte nur bis zu einer gewissen Grenze wachsen. Bald würde sein Verstand völlig verschwunden sein, und er schwelgte fast in der Vorstellung dieses süßen, bedeutungslosen Vergessens des ewigen Alters, das fast das Äquivalent von Schlaf oder Tod ist. Er schloss zufrieden die Augen und sank. Wenn er im Schlaf träumen könnte, würde er glückliche Träume haben; Er träumte zum ersten Mal seit langer Zeit, als er sich erinnern konnte …
Friedrich erwachte mit einem namenlosen Schmerz und dem Gefühl, gefangen zu sein. Es war die nächste Nacht und sein Sarg war offen, aber als er versuchte, sich aufzusetzen, merkte er, dass ihn etwas festhielt. Er wartete darauf, dass seine Panik nachließ, und dann erkannte er den Grund für seine Situation; ein dickes Stück Holz, das von einem Tisch oder Stuhl geschnitten und spitz zugeschnitten ist und in die Brust eindringt. Jemand hatte ihn im Schlaf überfahren. Der Pfeil verfehlte sein Herz, aber seine Länge drückte ihn am Boden der Kiste fest.
Langsam, ganz langsam kümmerte sich Friedrich um die Überwachung. Er verspürte keinen Schmerz mehr, und tatsächlich hatte er ihn die ganze Zeit über nicht gespürt; Er hatte sich den Geist des Wissens, wie sich Schmerz anfühlen sollte, nur eingebildet. Stattdessen gab es nur leichte Beschwerden, die nachließen, sobald die Blockade gelöst war. Er ließ es mit einem lauten Knall zu Boden fallen, dann stand er vorsichtig auf und versuchte, seine Wunde nicht zu verschlimmern; Die Ränder waren trocken und statt Blut floss nur ein dünner Staubtropfen aus dem zerrissenen Fleisch. Er runzelte die Stirn und streichelte sein Kinn. Wer könnte versucht haben, ihn zu töten, während er schlief?
Aber natürlich kann es nur eine Antwort geben.
Er lauschte und hörte ein Krachen, Krachen und Flüstern aus einem anderen Teil des Hauses. Er kroch wie eine Spinne an den Wänden entlang und folgte dem Lärm in das alte Wohnzimmer; Hier standen Maria und der Junge am Kaminsims und schauten in den Spiegel. Er blickte mürrisch und Maria verwirrt. Friedrich blieb im Schatten und blieb unbemerkt.
Bist du sicher, dass es das ist? sagte der Junge. Er zog den Spiegel heraus, konnte ihn aber nicht von der Wand lösen.
Ich bin sicher, sagte Mary. Das ist immer so.
Also, wie öffnet es sich? sagte der Junge.
Ich weiß es nicht, sagte Mary. Es öffnet sich einfach. Er umarmte sie mit seinen bloßen Armen. ?Wir sollten gehen. Die Sonne ist untergegangen. Ich möchte nicht hier sein.
Der Junge drehte sich nicht um und konzentrierte sich auf seine Arbeit. Er hatte den Spiegel mit einem kleinen Hammer zerschlagen und löste einige Glassplitter, in der Hoffnung, dadurch den Mechanismus zu enthüllen. Uns geht es gut, er ist tot. Da bin ich mir sicher.?
Sie waren so auf die Aufgabe konzentriert, dass keiner von ihnen bemerkte, dass Friedrich sich näherte. Natürlich machte er keine Überlegung, die ihnen auffallen würde.
?Ich bin nicht. Wir hätten die Vorhänge öffnen und das Licht hereinlassen sollen.
Was ist, wenn dadurch ein Feuer entsteht? sagte der Junge. Wir wissen es nicht. Ich verspreche, wir werden diesen Ort niederbrennen, wenn wir dort ankommen, aber zuerst müssen wir das Geld finden. Außerdem soll er tot sein. Hast du das Ding gesehen?
Aber er sieht immer so aus? sagte Maria. Seine Stimme zitterte. Weißt du, wie es ist, mein ganzes Leben hier zu verbringen, zu wissen, dass dieses Ding am Ende der Halle wartet, zu wissen, dass es sich jeden Moment dazu entschließen könnte?
Sie sah aus, als würde sie gleich weinen, der Junge legte seine Arme um sie und da sahen sie Friedrich. Großvater sagte Maria. Der Junge zuckte zusammen, schluckte einen Schrei herunter und schob Mary hinter sich, als wollte er sie beschützen, obwohl seine Beine zur Tür schwangen und er auf halbem Weg zur Flucht stehen blieb.
Opa, sagte Mary erneut, lächelte so gut sie konnte und trat fröhlich zurück. Du bist wach.
Oh ja, sagte Friedrich und trat einen Schritt vor. Ist es nicht sehr schwierig, das Herz zu finden, wenn man es noch nie zuvor versucht hat? Der Junge wurde ganz weiß.
Ich bin froh, dass du wach bist, sagte Mary. Es gibt so viele Dinge, über die ich mit Ihnen sprechen möchte.
Das bin ich sicher, sagte Friedrich und sprang auf sie zu, wobei er sich schneller bewegte, als sie sehen konnten. Er ging auf Maria zu, aber das Kind war im Weg und die beiden verhedderten sich und fielen. Friedrich war stärker, aber der Junge überraschte ihn, packte zwei Handvoll von Friedrichs weißen Haaren und schlug seine Stirn in Friedrichs Gesicht. Die Nase des Jungen war gebrochen und beide waren mit Blut bespritzt. Ein paar Tropfen spritzten auf Friedrichs trockene Lippen, und seine Hände hoben sich, um dem Jungen die Kehle zu knacken.
?Maria? Das Kind schrie. ?Laufen?
Mary rannte, kam aber nur bis zum Korridor. Wo hin? Wo kann er in Sicherheit sein? Er rannte in sein Zimmer und schloss sich darin ein. Er ging zum Fenster, zögerte aber, bevor er hinausging; Wird es einen langen Rückgang geben?
Er hörte ein Klopfen von der anderen Seite der Tür. Seine Beine waren wie Wackelpudding, aber er zwang sich aufzustehen, griff unter das Bett, schnappte sich etwas und blieb mitten im Zimmer stehen, direkt vor der Tür. ?Großvater? sagte.
Irgendwann. ?Ja?? Seine Stimme war tiefer als sonst, nicht so zerbrechlich und unsicher.
Bitte? Er sagte: Lass es mich erklären. Ich habe es für dich getan.
Noch eine Pause. ?Äh??
Ich wusste, dass du das brauchst, sagte Mary. Ich meinte töten. Und ich wusste, dass du es nicht tun würdest, wenn ich dir nicht helfen würde. Und es hat funktioniert, nicht wahr? Fühlst du dich jetzt nicht besser? Er hob die Arme über den Kopf. Du hast nur eine Chance dazu Das?
?Oh ja,? sagte Friedrich mit gedämpfter Stimme durch die Tür. ?Viel besser. Aber jetzt merke ich, dass ich Lust auf höhere Gebühren habe.
Ein weiterer Knall an der Tür und ein seltsames Geräusch, als würde Luft aus einem Ballon entweichen.
Warte?, sagte Mary. Bitte tu das nicht. Ich? Ich liebe dich
?Machst du?? sagte Friedrichs Stimme wie aus dem Nichts. Nun, damit ist die Sache erledigt.
Er sah, wie sich die Umrisse ihres Körpers durch den Nebel vor ihm formten, eine Art verschwommener, halbgeistiger Mensch, und sobald er das sah, senkte er die Axt und zielte auf die Stelle, an der sich ihr Hals befand. traf die Schulter. Wenn er auch nur eine halbe Sekunde zu früh gewesen wäre, wäre der Axtkopf durch nichts gedrungen und hätte sich im Boden vergraben, selbst eine halbe Sekunde zu spät wäre er von seiner Haut verschwunden, aber was wäre, wenn er es richtig getimt hätte?
Ein feuchtes Geräusch war zu hören und Friedrichs Augen weiteten sich, als er sah, wie sich sein Mund vor Überraschung und Entsetzen zu einem eingefrorenen O öffnete. Nässe spritzte auf den Teppich und lief an ihrem Körper herunter. Marys Arme schmerzten und sie ließ die Axt los, aber die Axt blieb stecken und spaltete Friedrichs Körper in zwei Hälften. Er versuchte es abzuziehen, fiel aber stattdessen auf die Knie. Er versuchte zu reden, gurgelte aber Blut. Es kam ihm seltsam vor; Er ist nicht sehr jung, aber er ist auch nicht mehr alt. Sein Haar war schwarz und seine Haut war rot. Es floss viel Blut aus ihm. Es sammelte sich zu seinen Füßen.
Er sah zu, wie sie schwächer wurde, ohne den Griff der Axt mehr zu berühren. Er schwankte ein wenig auf den Knien und seine Augen waren halb geschlossen. Er gab ein Geräusch von sich, das ein wenig wie ein Seufzer klang. Mary kniete nieder, um ihm in die Augen zu schauen. Er wischte sich die Tränen weg. ?Ich bin traurig,? sagte. Er schien zu nicken. ?Ich bin traurig,? sagte er noch einmal. Als er zu schwach aussah, um sich zu bewegen, ging sie zu ihm, um ihn ein letztes Mal zu umarmen, und dann …
Friedrichs Hand schoss nach vorne und riss ihm die Kehle heraus.
Mary hielt den Atem an; Nein, er versuchte zu Atem zu kommen, aber es gelang ihm nicht. Sein Kopf schüttelte sich vor Schock. Friedrich brach mit dem Gesicht nach unten vor ihr zusammen, sein Körper schrumpfte bereits langsam, aber sie konnte es gerade noch sehen. Alles im Raum sah grau aus und schien jetzt weit weg zu sein. Sie bemerkte, dass etwas Warmes und Nasses über ihre Vorderseite lief und fragte sich geistesabwesend, wie sie den Fleck von ihrem Kleid entfernen würde.
Er war jetzt auf ihrer Seite. Er konnte sich nicht erinnern, die Hand ausgestreckt zu haben, aber da war er. Er war Friedrich auf Augenhöhe, obwohl von seinem Gesicht nur noch trockene, bröckelnde Fleischstücke übrig blieben, die von den verwitterten Überresten eines Schädels gefallen waren. Darunter sammelte sich noch immer Blut, das den Teppich durchnässte. Der heiße und widerliche Geruch brannte in seiner Nase. Es kam näher, breitete sich aus und durchnässte alles im Raum. Er spürte es auf seiner Wange. Er spürte einen Tropfen auf seinen Lippen. Hat er es gespürt?
Er sah das Spiegelbild zweier Frauen im Spiegel in der Ecke des Raumes, sah ihre leuchtenden Augen und ihre blutige Haut. Wer waren sie, fragte er sich? Sie haben es ihm nie gesagt. Vor Jahren kamen sie eines Nachts zu ihm, warnten ihn und sagten ihm die Wahrheit über seinen Großvater. Sie zeigten jetzt im Spiegel auf Friedrichs Körper und das Blut vergoss sich überall. Einer von ihnen machte eine Geste mit den Händen vor den Lippen, und Mary wusste, was ihm gesagt wurde: Trinken.
Er hat auch getrunken.
***
Mary schaute in den Badezimmerspiegel und sah nichts. Als er mit seinen Händen über sein Gesicht fuhr, war er erstaunt, seine Gesichtszüge zu spüren. Sehe ich jetzt anders aus, dachte er? Aber er würde es nie erfahren.
Er kehrte in sein Schlafzimmer zurück. Von dem Körper war auf dem Boden nichts mehr übrig außer einem Fleck auf dem Teppich und ein paar alten Knochen, die in Vogelfedern verheddert waren. Er warf sie aus dem Weg. Er zog seine ruinierte, blutbefleckte Kleidung aus und ging zu seinem Schrank, fand dort aber nichts, was seine Aufmerksamkeit erregte. Sie schüttelte den Kopf und berührte den Stoff der Faltenkleider. Stattdessen ging er ins Wohnzimmer.
Dort fand er die andere Leiche, zerquetscht und verdorrt. Er seufzte, als er das sah. Er dachte, er würde weinen, merkte aber, dass das nicht der Fall war, und dann wurde ihm klar, dass er nicht weinen konnte. Das ließ ihn nachdenken, aber er schob es beiseite. Er hob den Körper hoch und untersuchte ihn; Es war ungefähr richtig. Auf seiner Unterwäsche war nur Blut. Er entkleidete den Körper und zog seine Kleidung an. In der Tasche seiner Lederjacke fand er die Schlüssel zum Motorrad. Seine Schuhe klirrten, als er die Treppe hinunterging (als er seine Hand ein letztes Mal über das vertraute Geländer gleiten ließ), und die schwarzen Stiefel an seinen Füßen machten bei jedem Schritt ein schweres Geräusch.
Mary blieb an der Haustür stehen und blickte zurück. Es spiegelte sich in keinem der Fenster mehr, aber er glaubte vage das Spiegelbild zweier Frauen zu sehen, jetzt ein Mann, und auch eines kleinen Mädchens mit blonden Locken. Ein plissiertes Kleid. Wer war er? Kam es Ihnen bekannt vor?
Aber dann gingen sie.
Er fand das Motorrad in der Gasse geparkt, streichelte den schwarzen Stahlrahmen, schlug dann ein Bein darüber, setzte sich auf die Maschine und spürte, wie sie unter ihm zum Leben erwachte. Sie reagierte auf jede Berührung und es fühlte sich gut an. Er raste von zu Hause weg, voller Gedanken und Erinnerungen, in die Nacht hinein. Er hatte keine Ahnung, wohin er wollte oder was er tun würde, wenn er dort ankam, aber das spielte keine Rolle.
Schließlich war die Nacht noch neu.